Всем известно, что вчера, 24 января, был загружен новый, 10 патч, который внес большие коррективы в игру. Ниже я предоставлю блюпосты по этому патчу.
Простые подсказки для заклинаний.
Продолжается упрощение подсказок к заклинаниям. Вот вам пример:
Вы принуждаете меня удерживать CTRL? Разве мы посмеем?
Пожалуйста, сделайте флажок в меню настроек, что бы можно было не держать эту кнопку. Хотя я считаю, что удерживание кнопки для просмотра расширенных подсказок это не так сложно, но это разумная просьба и я её передам нашим дизайнерам. :)
По поводу того, почему мы это сделали. Мы хотели сделать это на уровне интуиции для новых игроков. Ведь не каждый новый игрок будет ветераном серии Diablo или даже аналогичных РПГ. Хотя механика игры достаточно проста, подобная информация, представленная в расширенных подсказках, иногда может быть немного поражающей, если вы не знакомы с терминами игры.
Рады сообщить, что после затяжного перерыва и смены переводчика на более профессионального, мы продолжаем публикации перевода страниц из Книги Каина (Book of Cain), которая появилась в английском варианте на полках магазинов в конце прошлого года. И сегодня представляем вашему вниманию дополнение перевода: эпиграф и полный текст письма Лие. За проделанную работу говорим спасибо постоянной участнице нашей коалиции RPG Area - Selendis! Перевод Book of Cain (Книга Каина) - страницы 0-7 (письмо Лие)
Теперь не должно возникнуть проблем с переводами и мы будем радовать вас новыми страницами и артами из Книги Каина регулярно!
Итак, десятый патч для беты Diablo 3 после небольших технических неурядиц все-таки увидел свет. Вместе с этим патчем многое изменилось в самой игре, как и описывал ранее в обращение к фанатам Diablo 3 Джей Уилсон. Ну а мы предлагаем вам ознакомиться с нашим переводом полного списка изменений 10 бета патча в продолжении новости. Кстати, помимо официальных изменений, как, всегда, были и недокументированные, так, например, в игровой движок добавилась новая графика: появился корейский логотип Diablo 3, а также изображения новых эликсиров:
Предлагаем вашему вниманию статью, про события, задания и приключения в Diablo III.
В третьей части игры нас будут ждать приключения. Нет, основной сюжет это тоже приключение, но одно большое. Нам будут в случайном порядке и в случайных местах попадаться разные мини приключения. Не путайте их с основными заданиями и событиями. Они не будут относиться напрямую к сюжету игры.
Я отмечу различия между событиями и приключениями что бы понять характер вещей. Есть несколько отличительных особенностей....
Как сообщили разработчики игры, они столкнулись с проблемой при тестировании 10 бета патча для Diablo 3 и решили отложить его релиз до 23 января.
Срочное сообщение для всех! Мы обнаружили несколько проблем с 10 бета патчем, которые влияют на авторизацию игроков. Вместо того чтобы выпускать патч в таком виде и решать проблему позднее, мы посчитали, что нужно отложить релиз патча. В итоге, мы уже совсем скоро выпустим 10 бета патч, в понедельник, 23 января.
Twitter @Bashiok: Все идет по плану и мы увидим патч сегодня? В зависимости от того, как пройдут тесты.
Ну а пока мы ждем новый патч для беты Diablo 3, который внесет в игру множество изменений согласно недавнему сообщению Джея Уилсона, предлагаем почитать свежие блюпосты от разработчиков. Конечно же, на тему последних изменений в мире Diablo 3, которые вызвали массу споров и упреков в адрес Blizzard. Разработчики постарались ответить на все наиболее часто встречающиеся вопросы фанатов. Так, например, полностью разжевана ситуация с белыми вещами, с новыми характеристиками персонажей и то, как они влияют на предметы в игре, а также рассмотрены проблемы с городскими порталами и с управлением в игре. Огромная подборка далее в новости.
Уважаемые посетители, рады сообщить о старте первого конкурса на сайте DiabloArea.net при поддержке цифрового интернет-магазина лучших компьютерных игр Гамазавр! Вас ждет большая куча призов, которые мы будем разыгрывать каждую неделю, а самые удачливые из вас получат Diablo 3, конечно, когда она выйдет. :) Специальные подарки ВСЕМ участникам конкурса! И что самое интересное, для участия в конкурсе вам не нужно обладать массой талантов, разве что, пригодится интуиция и дар прорицания, а может быть просто удача и немного времени. :) Читаем полные правила и участвуем, никто не уйдет без подарка!
И помните, что с каждым днем приближается релиз Diablo 3, информации от разработчиков и участников нашего конкурса становится все больше. Успейте подать вашу заявку! Первый розыгрыш призов и раздача подарков состоится уже в ближайшее время! Следите за новостями на DiabloArea.net!
Мы хотим представить вашему вниманию перевод серии роликов про лор мира Diablo, в которых вы в кратце можете услышать всю историю Санктуарию начиная с Войны греха. Приятного просмотра!
Первый ролик из серии:
Вы так же можете просмотреть 2й и 3й ролики на youtube, но в данный момент ведется переозвучка 2й части и мы рекомендуем вам дождаться более качественного варианта. Оригинал на английском в продолжении новости.
Несколько раньше, чем мы ожидали, был опубликован долгожданный отчет Джея Уилсона об изменениях в игровой системе Diablo 3, над которыми трудятся специалисты Blizzard. На официальном сайте Diablo 3 был опубликован соответствующий материал на русском языке, ну а мы предлагаем вам ознакомиться с краткой выдержкой основных изменений:
Убраны: Иорданов Котел, Гадалка, Нефалемский куб, свитки распознавания. Кнопка в панели быстрого доступа теперь будет зарезервирована для зелий. Разобрать предметы на сырье теперь можно только у кузнеца, причем обычные (белые) вещи теперь не разбираются Обновлен список основных характеристик персонажа, теперь только: сила, ловкость, интеллект и выносливость. Обновлен вывод характеристик - теперь они будут отображаться в инвентаре Камень возвращения теперь называется «портал в город» и доступен на панели навыков
Имейте в виду, что все описанное в сегодняшней статье уже в игре, и большинство из этого уже готово. Как только вы получите бета патч 10, вы сами все увидите, и поймете, что это не просто теоретические выкладки, над которыми мы работаем, а это изменения, которые уже сделаны в игре. Конечно, кнопка эликсиров требует определенных доработок, и изменения в характеристиках персонажей должны будут балансироваться и тестироваться на протяжении всей игры, но в целом мы уже сделали все это реальным. Я не хочу убедить вас в том, что релиз близок или что-то вроде "мы "все" сделали", но большинство этих изменений довольно просты, они уже сделаны и введены в игру. Мы планируем еще множество изменений, касающихся навыков и рун, аффиксов, добавления большего количества предметов, улучшения системы Battle.net, а также тестирования, тестирования и еще раз тестирования, чтобы игры была полностью готовой, но все описанные в сегодняшней статье изменения не теоретические, а они уже сделаны.
Предлагаем и вам обсудить произошедшие изменения в комментариях, а они, стоит отметить, местами довольно существенные.
Как сообщают разработчики игры, 10 бета патч Diablo 3 планируется уже завтра вечером! А вместе с ним и новая информация о текущем состоянии разработки игры от Джея Уилсона.
Сейчас мы находимся в стадии подготовки к релизу следующего патча для беты Diablo 3 и хотели бы предупредить всех бета-тестеров о том, что новый патч будет запущен вместе с очередным сбросом всех персонажей. Пожалуйста, учтите, что, как и в предыдущий сброс персонажей, этот коснется всего вашего золота, предметов, спутников и ремесленников. Мы надеемся выпустить 10 патч перед выходными (потенциально, завтра вечером), но мы еще не получили разрешение от ETA. Мы сообщим больше информации, как только она станет доступна, а список изменений будет опубликован вместе с релизом патча. Спасибо, что продолжаете помогать нам и тестировать игру!
Однако не стоит ждать даты выхода Diablo 3, как подумали некоторые фанаты. Bashiok развеял их сомнения в своем Твиттере:
Мы абсолютно точно не анонсируем дату выхода завтра.
Кроме того, Bashiok еще раз прокомментировал ситуацию с вводом складывающихся (стакающихся) предметов в Diablo 3 и то, как они будут работать на аукционе. Blizzard не планирует лично добавлять или убирать предметы с аукционов. Аукцион будет полностью управляться игроками. Более подробно об этом читаем в переводе свежего блюпоста в продолжении новости.
Жанр: ARPG Разработчик: Blizzard Entertainment Дата выхода:
25 марта 2014 г. Издатель:
Activision Blizzard - в России: 1С-СофтКлаб - дата выхода:
15 апреля 2014 г. Локализация: полная
Жанр: ARPG Разработчик: Blizzard Entertainment Дата выхода:
15 мая 2012 г. Издатель:
Activision Blizzard - в России: 1С-СофтКлаб - дата выхода:
7 июня 2012 г. Локализация: полная