Введение о миньонах тьмы - Официальный фан-сайт по игре Diablo 3: Reaper of Souls

Мало кому удается уцелеть в путешествии по темному лабиринту, а уж подробные описания природы ужасных тварей, наводнивших подземелья Монастыря, появляются на свет еще реже. На основании наших исторических и научных мануалов об эпическом противостоянии Хорадрима и Триады я попытался создать базу знаний о монстрах, с которыми вы можете столкнуться, спустившись в лабиринт.

Я собрал воедино всю информацию, которую нашел. Ввиду того, что минули годы с момента написания оригиналов этих хроник, а зло, наводнившее земли, редко показывает свой истинный облик, я не могу ручаться за правдивость этих записей. Впрочем, я верю, что они подробны и точны, насколько это возможно при таких обстоятельствах.

Доподлинно известно, что Триада зачастую действовала через своих личных прислужников. И хотя не всех из них можно классифицировать как демонов, все они являются отражениями наиболее страшных черт своих господ. Известно, что эти существа служили Триаде на протяжении всего их правления. Следует отметить, что в битве против Серафимов Братья постоянно хитрили и увиливали, меняя суть своих прислужников, чтобы те могли дольше выстоять против сил, с которыми сражались. Два демона одной физической формы могут иметь кардинально разные слабые места, подчиняясь лишь капризам своих Владык. С теми из чудовищ, о которых пойдет речь ниже, Хорадрим сталкивался чаще всего.

Решив отправиться в путь через эти проклятые земли, отнеситесь ко всему с величайшей осторожностью. Известно, что порождения тьмы весьма трусливы и будут атаковать, полагаясь на число, нежели на силу духа. Боюсь, что знания, изложенные в этом мануале, неполны, ибо свидетелей, выживших после столкновения с монстрами, практически нет. Если хоть один из Триады сможет скинуть цепи, которыми связан, он призовет к себе в услужение столько адских чудовищ, сколько сможет, а также создаст новых могучих миньонов, которыми будет повелевать.

Вишар Ороус, главный библиотекарь
Завет Жареши Братства Визджерей

Миньонов тьмы можно разделить на три группы, в зависимости от того, кому из Трех Владык они подчиняются. Изучите эти строки как следует, ибо знание может спасти вашу бессмертную душу от порабощения обитателями Преисподней.
● Миньоны Ненависти
● Миньоны Разрушения
● Миньоны Ужаса

Перевод - Kitty Venom